Mit EuropaScène 2026 haben wir ein Projekt gefördert, das sehr erfolgreich mit Auszubildenden aus der Grenzregion Deutschland, Frankreich und der Schweiz arbeitet und ihre Sichtbarkeit in Europa erhöht.
Bei diesem innovativen Projekt, das Manon Bilger und „Les Alternateurs“ im Jahr 2022 einmal in bescheidenem Rahmen mit zwei Partnern aus dem Frisörhandwerk gestartet haben, werden Auszubildende zusammengebracht, die in bi- oder trinationalen Gruppen ein gemeinsam erarbeitetes Bühnenprojekt auf die Beine stellen, das ihren Lehrberuf möglichst interkulturell auf die Bühne bringt. Angeleitet werden Sie dabei von professionellen Regisseur:innen.
Partner sind immer zwei Schulen oder zwei Betriebe. Im Anschluss an das erste Treffen der jeweiligen Azubigruppe in Deutschland, bei dem das Kennenlernen und der Austausch von Berufs- und Ausbildungserfahrungen im Vordergrund steht, wird in getrennten Gruppen ein Theaterstück mit Bühnenbild und Text zum jeweiligen Beruf erarbeitet, das dann beim zweiten Treffen in Frankreich seinen Feinschliff erhält.
Das dritte Zusammentreffen ist dann auch schon das letzte: Generalprobe, Kostümprobe und die Premiere, bei der drei Plätze und ein Publikumspreis verliehen werden, finden am selben Tag statt. Das diesjährige Finale am 19. Mai bestritten zehn binationale Berufsgruppen, die mutig und auf sehr unterhaltsame Weise ihren Beruf auf der prächtigen Bühne der Opéra du Rhin in Straßburg darstellten. Der prachtvolle Rahmen passte zum hohen Qualitätsanspruch, mit dem diese Szenen vorbereitet wurden, und zur höchst professionell gestalteten Gesamtaufführung, die zweisprachig und sehr lebendig von „Les Alternateurs“ moderiert wurde.
Wer keine Zeit hat, sich den ganzen Livestream anzuschauen, kann sich ab Minute 23:53, 1:31 und 45:44 die drei ersten Plätze ansehen (Hotellerie: “Un festin de Reine“/“Ein königliches Festmahl“) 3. Platz, Horlogerie („Temps mort“/“Stillstand“) 2. Platz, Bahnlogistik („La logistique des sentiments“/“Die Logistik des Gefühls“) 1. Platz). Den Publikumspreis bekam die soziale Arbeit („Au fil de la vie“) – zu sehen ab Minute 39:04. Inzwischen haben auch einige Gruppen ihren Beitrag bei YouTube hochgeladen. Dort gibt es auch ein „Best of“, das zeigt, mit wieviel Begeisterung alle dabei waren und dass „Les Alternateurs“ in ihrem Bereich einen ganz wichtigen Beitrag für die deutsch-französische Verständigung leisten.
Die Deutsch-Französische Kulturstiftung hat diese „fantastique hommage à l’apprentissage“ (Jean Arthuis bei der Preisverleihung 2:30) sehr gerne gefördert und wünscht den „Alternateurs“ viel Erfolg bei der Erweiterung der EuropaScène auf weitere Grenzgebiete. Denn es gibt in Europa – wie Jean Arthius zu Recht betont hat – auch einen Platz für die Ausbildung, so wie es einen Platz für das „enseignement supérieur“ gibt!